在日常生活中，可以跟孩子一起觀察這些現象：放在水裡的筷子看起來似乎斷成了兩截、凸透鏡會聚光點燃火柴、水中的鏡子把光線散成七種顏色、下過雨的天邊有時出現彩虹……等等。

你知道這都是光線經過不同物體所產生的偏折現象嗎？想想看，這些看得見卻摸不著的光，在不同的物質中，各以不同的前進速度，讓視覺感受到如此美妙的「曲
折」變化，多麼神奇呀！

「曲折」一方面指物體的彎曲迴轉，同時也喻藏事物帶有隱情，如：

「曲折離奇的故事最吸引人了。」

 「愛是一條曲折的線，將你我帶往兩邊……」
後面一句是鄭愁予的詩，運用譬喻法讓文字美到不行，可是誰希望「曲折」的事情發生在自己身上呢？

可見，「曲折」雖然離奇多變，引人矚目，但在現實中卻表示負面的經歷，讓大部分人敬而遠之，因此提醒孩子不可寫成「屈」折！