英王太后65年前贈女孩香蕉  老婦巧遇二世 2根香蕉回禮

【本報綜合外電報導】六十五年前，英國與德國納粹鏖戰的關鍵時刻，當時的英國女王英王太后前往一所醫院看望在戰爭中受傷的軍民，並將兩根香蕉作為禮物送給一個小女孩。六十五年後，伊麗莎白二世前往一所醫院視察時，巧遇當年受贈香蕉的女孩，當然她現在已是白髮蒼蒼的老婦人了，她也特別回贈女王兩根香蕉。

一九四三年，德軍轟炸機對倫敦進行了狂轟濫炸，年僅四歲的貝蒂‧泰勒被一枚落在住家附近的炸彈炸傷，她與妹妹住在路易斯醫院療傷。住院期間，英王太后代表英國王室慰問受傷軍民。見到貝蒂時，女王在隨行女兒的提醒下，將兩根當時尋常百姓難以享用的香蕉送給了貝蒂，小貝蒂激動不已，隨行的攝影師記錄下了這一珍貴時刻。照片中，貝蒂左手拿著香蕉、右手握著一朵鮮花，模樣可愛。

貝蒂成年婚後，隨丈夫搬家到諾福克郡的海港城市金斯林，在當地一家醫院當護士，直到退休。日前，伊麗莎白二世前往這家醫院視察時，巧遇貝蒂。此時的貝蒂已是六個孫輩的祖母了。貝蒂也拿出兩根香蕉作為禮物回贈女王。

貝蒂告訴記者：「我非常高興能夠回贈香蕉給女王，當我親手將香蕉交給她時，女王笑著說：『謝謝妳，禮物非常好。』她是一個非常可愛的女士，酷似當年的英王太后。不過香蕉如今是非常普通的水果，我的禮物根本不能與六十五年前女王贈給我的那份禮物相提並論。」