【本報綜合外電報導】義大利南部沿海城市那不勒斯的垃圾問題，引爆警民衝突，憤怒的民眾五日封鎖鐵路，以石頭攻擊警方並翻倒車輛，抗議當局重開廢棄物堆置場的計畫。

由於管理不善、貪污及黑道介入，同時也因垃圾場已經爆滿，那不勒斯數年來飽受垃圾危機的困擾。由於居民拒絕興建新垃圾場，民眾只好把垃圾丟在人行道，弄得滿城垃圾臭氣四溢，還有人露天焚燒垃圾，引發火災。

當局試圖重開一座已於一九九六年關閉的郊區垃圾掩埋場，但居民擔心將危害健康，五日展開示威抗議。

約一百五十人封鎖通往棄置場的主要入口，阻止滿載建築廢棄物的卡車進入，並翻倒小型三輪車，同時丟擲石塊攻擊警察。電視畫面顯示，警方以警棍攻擊抗議民眾，二人受輕傷。

那不勒斯市長羅莎呼籲市民守法，配合政府盡快解決垃圾問題。