【本報洛杉磯電】美國聯邦法官古柏三日下令美國海軍禁止在加州外海使用聲納，以保護海洋生物。環保人士長久以來一再指控，聲納為害海洋生物。

聯邦法官古柏發布的禁止令，禁止海軍在哺乳動物在二千二百碼範圍內時，使用中頻率聲納，並要求海軍在使用聲納之前搜尋一小時，以確定該地區沒有海洋生物受到傷害。

不過古柏駁回環保人士的要求，允許軍方在沿海十二哩（二十公里）內使用聲納。環保人士原來要求設立二十五哩（四十公里）禁止區。

海洋生物保護人士自二○○五年以來一再指稱，海軍使用聲納造成鯨魚喪失方向感和擱淺在海灘上，危害鯨魚的生命。