「太精於設計,戲劇之神就會跑掉!」被喻為「當代法國最偉大的女導演」的亞莉安‧莫努虛金(Ariane Mnouchkine),在被問到陽光劇團獨特的集體創作模式時,如此闡述她的理念。
成立於一九六四年的陽光劇團,數年前原本敲定來台演出,最後卻因故取消訪台行程,讓戲迷徒呼負負。此番「陽光」終於克服萬難來台演出,不過,直言敢諫的她,對於法國政府不願補助「浮生若夢」巡演計畫大表不滿,一再吐槽,讓人見識到她強硬的一面。
陽光劇團大部分的劇作都是由莫努虛金和劇團全體演員以集體創作來完成,莫努虛金說,「陽光」的運作模式有時會有劇本,有時是採集體創作,每當她有構想時就會告訴演員,藉此激發演員的靈感與興趣,演員也會提供建議與想法,她認為,從演員身上可以激發她的靈感,反之亦然。
莫努虛金說,有時演員即興創作是她要的,有時則否,甚至有時會讓她迷失,無以為繼,身為導演的她最大的責任便是將演員即興創作的成果呈現在舞台上,在創作過程中,她會給予演員很大的空間,但她的要求也很高,大家齊心協力共同完成作品,「導演與演員之間彼此有信心很重要!」。
莫努虛金在創作取材與表現風格上,融入諸多東方元素與形式,她說,自己從年輕時就對亞洲戲劇十分著迷,這也是她訓練演員十分重要的來源,莫努虛金指出, 她並不是使用亞洲戲劇元素, 而是從中找尋靈感。
「陽光」最特別之處在於全體演員都支領一樣的酬勞,不同工卻同酬是否不盡公平?莫努虛金笑說,有的演員本事更勝於他人,但這不代表他就必須領取高於別人一百倍的薪水。
近四十年來,莫努虛金在劇場中身體力行地檢視歷史、政治、全球化等議題,雖然陽光劇團接受法國政府的補助,卻勇於批評時政,直言敢諫的她說,劇團接受政府的補助,是為了要有精彩的表演,而不是為了討好政府。