【本報綜合外電報導】美國新澤西州議會上周通過廢除死刑，以不得假釋的終身監禁替代，州長十七日簽署生效，使新澤西成為美國近四十二年來，第一個廢除死刑的州。

新澤西州議會共和黨州議員主張保留死刑，用以懲罰恐怖分子、殺害執法人員以及性侵害和謀殺兒童的罪犯，但遭到民主黨人反對。最後以四十四票對三十六票，通過廢除死刑。

此議案一經批准，立即在八名死刑犯身上生效。許多死刑案件受害者家屬，對此極為不滿。丈夫在一九八九年遭殺害的佛萊克斯說，她永遠不會忘記「理應保護無辜者和執行法律的」州議會和州長，是如此地欺騙了她。

支持死刑者主張，須藉此嚇阻重大犯罪，但是反對者認為，應以無期徒刑並不得保釋的刑罰來代替。

美國最高法院於一九七六年允許各州恢復死刑以來，迄今已有一千零九十九人被執行死刑，德州處死三百五十五人最多。

根據資料記載，全美五十個州中，密西根州於一八四六年第一個廢除死刑，愛荷華和西維吉尼亞一九六五年廢除，堪薩斯、新罕布夏、新澤西、北塔科他與紐約州，自一九七六年以來均未曾執行死刑。伊利諾州已暫停執行死刑，加州與北卡羅萊納州正在檢討死刑法規。