【本報綜合外電報導】美國太空總署（NASA）的太空望遠鏡，最近拍攝到一個黑洞射出高能量放射線，擊中附近一個星系的邊沿，這是頭一次被拍攝到這種天文現象。

NASA的錢德拉X射線太空望遠鏡拍到的畫面中，兩個紅色星系的中心位置都有一個超級大黑洞，左下角面積較大的星系，還發散出大量的藍色噴發物，另一個面積較小的星系被牽引到噴發物的軌道裡。

負責領導這項觀測的NASA天文學家伊凡斯說：這兩個星系顯然正處於時間長達十億年的合併過程中，而合併時出現的磁場擾流，或許喚醒了較大星系的龐大黑洞。

這兩個遭到黑洞入侵的星系大約相距兩萬光年，約是地球到銀河系中心的距離。噴發物含有巨大輻射，特別是高能量的X光以及伽瑪射線，輻射微粒之間的交互作用，還可能對星球的大氣層造成嚴重傷害，力量足以影響比黑洞大上好幾倍的面積，噴發物路徑上的任何生命體，都不可能躲得過這股吞噬力量。

美國自然歷史博物館海登行星研究中心主任泰森說：「這就像欺負弱小，黑洞以大欺小，欺負任何一個行經的銀河系。」

科學家表示，較大星系何以噴發出輻射物質，目前天文界尚不清楚，但對這些噴發物質的研究，將為天文界帶來舉足輕重的意義。