【本報綜合外電報導】小麥和稻米期貨價格創歷史新高，黃豆升至三十四年高點，全球農產品價格再漲，預料全世界將面臨第二波食品價格上漲。

芝加哥商品交易所上周五盤後電子交易數據指出，二○○八年三月小麥期貨首度漲破每蒲式耳十美元，一月稻米期貨寫下每英擔十三點三一○美元天價，黃豆每蒲式耳十一點九二二五美元的價格，創一九七三年六月以來高點，玉米價格也升至十一年高點。英國金融時報指出，連鎖上漲效應將在數個月傳達到消費者層面，增加通貨膨脹壓力。

批發市場今夏出現的第一波穀類食品價格上漲，現在已滲透到整個供應鏈，導致通膨上升。美國顧問公司「先進經濟解答」分析師賴普指出：「今年的糧價上漲速度是一九八○年代以來最快紀錄，但漲價最嚴重的影響要到明年才會出現。」他並預測，未來五年糧價上漲幅度將超越過去十年的百分之二點三平均幅度。

歐元區十一月份糧食價格漲幅達百分之四點三，讓歐元區通膨率從十月份的百分之二點六升至三點一，創下六年新高。美國十一月份食品價格比去年同期上漲百分之四點八，帶動整體通膨率升至百分之四點三。

大宗農業產品價格上漲的原因包括需求上升、欠收和糧食庫存減少的結果；加上生質燃料搶走玉米原料，新興經濟體肉類和奶製品消費增加，都增加農業大宗商品的供給壓力。

據美國農業部門預測，全球玉米庫存量，將跌至三十三年最低紀錄，僅夠七點五周所需；全球小麥庫存僅夠六點三周所需，為四十七年低點。