【本報綜合外電報導】美國「古怪警語大賽」至今已舉辦十一年,每年皆選出令人啼笑皆非的商品警語,娛樂大眾的同時也諷刺美國眾多古怪的訴訟,導致商家只能多說些蠢話以避免扯入官司。
今年獲得大賽頭獎的是一台小型牽引機的標籤警語「危險:避免死亡」,推薦這條警語參賽的民眾除了獲得五百美元獎金,還能得到一本年度暢銷書《摺疊嬰兒車前抱出孩子:史上一百零一條最愚蠢警語》。
作為T恤轉印圖案商品,「不要穿著T恤燙印」當選亞軍,季軍則頒給一台輕便嬰兒車,它車後的置物袋警語提醒家長「不要把孩子放進袋子」。獲得榮譽獎的警語也頗具特色,拆信刀提醒使用者「警告:建議佩帶護目鏡」。
主辦古怪警語大賽的單位表示,「為賺錢精於算計的律師知道,他們用荒唐理由就能把無辜廠家告上法庭,迫使後者花大錢了事,即使那些訴訟源於消費者沒有常識。」這些看似愚蠢的警語,其實反映當前美國民事司法體系的漏洞,以及這些古怪訴訟對商品標籤的影響。