【記者曹麗蕙台北報導】「我想把最愛的洞簫尺八與最拿手的油畫一起搬上街頭,讓民眾能有豐富的視覺與聽覺享受。」鍾治華是個多才多藝的藝術工作者,學習尺八與油畫都逾三十年;尺八如泣如訴的音色讓他大為傾心,而繪畫則是他最引以為傲的專長;目前,他已因尺八的表演項目取得街頭藝人認證,但他仍不以此為滿足,他還想要進軍繪畫領域,再考一張繪畫的街頭藝人證照。
「小時候我就愛吹傳統蕭,但聽到日本自然且真情流露的尺八演奏家村崗實的唱片後,相當喜愛,因此而改學日本洞簫(尺八)。」鍾治華表示,村崗實把原本五孔的尺八洞簫,增加了二個半音孔,將尺八改良得適合吹奏現代曲目,台灣許多學尺八洞簫的人也都深受村崗實的演奏風格影響。
尺八洞簫原本是中國漢唐的古老竹製樂器,唐代的時候傳入日本,而尺八它能發出一種氣息聲,彷若人的嘆息,而把吹奏者內心情境,生動的表現出來,這也是鍾治華鍾情尺八的主要原因;目前他與一群尺八愛好者如廖錦棟、李權紘、吳家榮、陸思宏等多人,正招兵買馬,希望成立「台灣尺八協會」,並將尺八筒簫這項樂器推廣至台灣民間,讓這項音樂風格普及化。
鍾治華擅長的曲目包括日本演歌或古調:流轉、浪花節人生、後街人生、湯島白梅、漂浪之女、博多夜船、岸壁之母等多首膾炙人口的演奏曲,以及台灣民謠:望你早歸、為什麼、月夜愁、雨夜花等,而許多老一輩的民眾,聽到他吹「博多夜船」、「明月赤城山」等尺八名曲時,那輕柔樂音真情流露,往往會引起共鳴,彷彿又回到年輕的歲月,因此那記憶都被找了回來。
未來他希望在街頭表演時,除了尺八演奏外,還希望能一展他的繪畫長才,在民眾聽完動人的尺八歌曲後,也能看他提筆,繪出美麗的油畫風景。