【本報綜合外電報導】美國參議院兩黨領袖都推崇的共和黨籍前參院多數黨領袖羅特，二十六日宣布將在年底退休。

羅特從一九九六年到二○○一年擔任參議院多數黨領袖。他是參院台灣連線共同主席之一，對台一向友好。但五年前，因不當發言被認為顯然在支持種族隔離政策，被迫辭去共和黨參議院領袖職位。

羅特在家鄉密西西比州舉行記者會，宣布退休的決定。他說：「沒有健康問題，我好得很，審視我的六十六個年頭，我真的覺得很好，沒有怨恨，沒有生氣。」

國會山莊同僚對於羅特的決定感到驚訝，這讓去年期中選舉敗選淪為少數黨的共和黨更為弱勢。羅特去年贏得新的六年任期，如今不過才一年就宣布退休。

羅特離開不會對脆弱的參議院權力平衡造成影響，預期密州州長將提名另一位共和黨籍人士暫代。