【記者曹麗蕙台北報導】為傳承延續歌仔戲「人間國寶」廖瓊枝的表演精華,文化部文化資產局出版《講戲與作戲──廖瓊枝經典折子戲 劇本與表演詮釋》影像套書,收錄廖瓊枝《陳三五娘》、《王魁負桂英》、《山伯英台》、《什細記》、《王寶釧》、《三娘教子》、《宋宮秘史》七齣經典劇目劇本,搭配傳習藝生張孟逸、王台玲從中精選錄製的十二折折子戲,讓歌仔戲愛好者、學習者能透過劇本與DVD參照,了解「台灣第一苦旦」廖瓊枝表演詮釋的細節與層次。
廖瓊枝昨在新書發表會上表示,這些年她教學生都是「邊演邊教邊研究」,無不在思考如何讓演員在表情、唱工、身段上都能再豐富,她說:「孟逸、台玲會問我重點,我也會為她們講戲,這部影像套書有她倆演出的DVD影像供大家參考,歌仔戲要傳承才會比較容易。」廖瓊枝希望大家多愛護台灣本土的戲劇文化,不要讓歌仔戲中斷。
文資局局長陳濟民分享,這本書將廖瓊枝「口傳心授」的教學過程文字化、成果影像化,具體展現廖瓊枝的唱腔、身段、角色詮釋,以及導表演等藝術理念。