【本報綜合外電報導】南韓媒體二十八日引述軍方消息人士報導，油價高漲迫使能源短缺的北韓，已停飛數百架能夠運送部隊深入南韓的軍用運輸機。

聯合新聞社報導說，長期能源短缺早已迫使北韓大幅減少空軍飛機的訓練飛行。北韓的小馬式輕型運輸機最近已經停止飛行。

報導引述南韓軍方消息人士的話說：「小馬式運輸機已經停飛了相當時間，因為燃料供應有限，其燃油被轉用於其他的訓練。」

北韓大約有三百架雙翼單引擎的小馬式運輸機，這種飛機是一九四○年代末期由蘇聯引進，儘管已非常老舊，但相當耐用，仍令南韓當局頗為擔憂，因為這種運輸機能夠運送十二名全幅武裝的士兵，而且可低飛躲過雷達的追蹤。

北韓的能源需求大部分仰賴外界援助，大多數來自盟友中國。