文／記者曾博群專題報導

美國職棒小聯盟賽季，去年因疫情全數取消，今年比賽正常進行，不少台灣旅美小將也傳出獲得升級的好消息，朝大聯盟目標更邁進。

效力波士頓紅襪隊的劉致榮，能投出160公里火球、輕鬆敲出全壘打，度過去年空白一季，今年以全職投手身分，展開生涯第一個完整職業賽季。

劉致榮從新人聯盟起步，隨後升上低階1A，截至目前為止，投出5勝、防禦率4.50的表現。他在投球細節上找到很多可以改進的地方，從熱身、恢復，到賽前牛棚，或是短距離投球調整上，都有很大的收穫。

劉致榮說：「現在專心練投，花比較多時間在思考，如何成為一名好的先發投手。不管是變化球品質、投球策略，今年很多經驗讓我吸收，希望能夠更得心應手。」

他表示，以前沒有太多投球經驗，很少有機會加強細節，今年教練團希望他加強變化球質量，尤其是滑球、變速球，在面對左右打者時愈來愈平衡，「持續穩定出賽，變化球更好調整，實戰使用就能夠更犀利」。

持續穩定出賽 投打都有成長  

2019年與亞利桑那響尾蛇隊簽約的內野手陳聖平，去年也因疫情未能投入賽季，本季順利出賽，目前已在低階1A出賽78場、敲出6支全壘打。

高中畢業後赴美發展，陳聖平在美國這段期間，學習到如何跟隊友們打成一片，「要主動去跟隊友、教練交談，敞開心胸、不要害怕交流，就能夠比較快融入運作」。

在漫長賽季中，陳聖平也遇過太在意數據、影響表現的低潮，過程中學會如何調整，讓表現更穩定一致，「對球隊有貢獻不一定是安打，守備或跑壘也是，透過信仰來維持信心，讓自己更有力量面對賽季」。

陳聖平說，把專注力放在基礎上，「把教練教的內容跟觀念運用到球場上，不要因為一時的失誤跟低潮，讓自己慌了手腳」。

堪薩斯市皇家隊左投王志庭，2018年開始旅美，過去都在新人聯盟出賽，今年首度升上低階1A。他說，用「把今年當最後一季」的心態來投球，身體、心理各方面的狀態都非常好。

王志庭表示，本季沒做太多調整，可能是旅美已經不是第1年，各方面都很熟悉，也知道教練團給的定位或任務，不管狀況好壞都盡力完成。今年王志庭改變滑球握法，教練團希望他能提升壓制力，自己對投球也更有心得。