【記者曹麗蕙台北報導】「一個民間劇團靠自己的力量能經營到100年很不容易」創立於1929年的明華園，為迎接創團百歲進入個位數倒數，明華園戲劇總團宣布10月起，將闊別舞台逾10年的經典大戲《蓬萊仙島—漢鍾離》、《韓湘子》，分別於台南、台北重新開箱巡演。總團長陳勝福說，今年先把經典作品開箱，除了回饋戲迷，也讓用「二十年磨一劍」精神打磨多年的青年演員，有機會擔綱主演明華園代表性的作品。

其中《蓬萊仙島—漢鍾離》是明華園總團2011年慶祝建國百年推出的紀念作品，明華園首席編導陳勝國說：「這是明華園經典作品『八仙傳奇系列』的番外篇，原本要寫的是蓬萊八仙『漢鍾離』成仙的故事，但在八仙齊至、蓬萊仙島紫氣蒸騰的想像中，『島嶼』的意象不斷在腦海中翻騰。」他形容這些天馬行空將東漢大將鍾離權的故事拉大歷史格局，黃帝蚩尤大戰、天女旱魃助陣……這些神話故事壯大了戲劇張力，寄寓了他對「島嶼」最深沉的關懷。

2021明華園總團「經典開箱」將於國家戲劇院演出《韓湘子》，由明華園當家小生小旦孫翠鳳(左)、鄭雅升(右)主演。圖／明華園總團提供

明華園表示，大家熟悉的八仙人物男女俊殘皆有，而「韓湘子」在傳統戲《醉八仙》中一向是由當家小生飾演，這次也由孫翠鳳擔綱，製作人陳昭賢說，重新製作演出玉面神仙《韓湘子》，在疫情期間有著特別的意涵，因為韓湘子手中的白玉笛不僅讓四季更迭，穿梭時空回到前世，更能安撫人心，但真正擁有力量不是白玉笛而是他的真情。

她續道：「數百年來韓湘子用他的真情尋覓他的妻子，連佛陀都深受感動，這兩年因為疫情，帶來人與人的疏離與不信任，我想現在這個世界應該需要韓湘子的『真情』帶來的正能量！重新建立起人與人之間的信任與包容。」

《蓬萊仙島—漢鍾離》10/16-17台南文化中心演出；緊接著《韓湘子》將於10/30-31國家戲劇院推出。