試用品商店 日本流行

日本東京表參道「試用品寶庫」（Sample Lab），自七月開業以來大受歡迎，目前已有一萬多名註冊會員。只需繳納年會費一千三百日元（台幣約三百六十元），即可任意試用店內陳列約一百種新上市的食品、化妝品等。陳列商品每兩周更新一次，顧客每次最多可帶回五件商品。提供商品的企業可透過收集會員的數據、調查問卷等，精確地把握對商品感興趣的消費者。（觀訊）

狗不理洋名 Go belive

中國大陸舉辦「給天津飯店取洋名」活動，超過三百個洋名中，不乏經典之作，位居榜首的是馳名中外的「狗不理」翻成「go belive」最有創意。這個名字的英文發音與「狗不理」的中文發音相似，又容易記，其中文意思是「去誠信的地方」，也凸顯「狗不理」在餐飲界的地位與知名度。（觀雋）