【人間社記者觀訊綜合外電報導】具有約三百七十年傳統的日本著名「長崎宮日節」，九日在長崎市結束一連三天的活動。各地會場上，笛子和大鼓聲響徹街頭，華麗的舞蹈和精采演出，使初秋的長崎熱鬧無比。

江戶時代長崎七十七個町（街、巷）被劃分成七部分後，每個町每隔七年輪流舉辦此一節日慶典的習俗沿襲至今。宮日節是以擁有三百六十年歷史的諏訪神社為中心，有傳統舞樂表演、花車遊行，及中國舞龍等節目。

設在諏訪神社的跑馬場裡，今年輪到的町從清晨起就開始表演節目，慕名來觀賞的三千人讓現場掌聲不斷。會場上，還出現一艘重三噸、全長十點六公尺的龍船，堪稱此次宮日節上最大的「巨人」。龍船還被高舉過觀眾頭頂，在人群中穿梭前進。此外，源自中國的舞龍表演中，十個人舉著重約一百五十公斤的龍飛舞，也迎來一片喝采。

長崎的宮日節是為了感謝守護長崎的諏訪神社帶來繁榮而舉行。宮日（KUNCHI）是長崎九日的諧音，現被日本指定為國家重要非物質民俗文化遺產。