【本報綜合外電報導】南韓中央防疫對策本部9日宣布，截至當天凌晨零時，新增1316例確診，再創單日新高，且連續第3天確診數破1200例。其中963例位首爾首都圈，占約8成。南韓總理金富謙9日宣布，12日至25日將首都圈社交距離規範提升至最高的第4階段，禁止晚間6時以後3人以上聚會。

南韓政府原本只考慮在疫情最嚴重的首爾，實施第4階段社交距離規範。但考慮到京畿道、仁川市與首爾往來密切，最終決定整個首都圈都實施第4階段社交距離規範。

社交距離規範第4階段規定，禁止傍晚6時後3人以上聚會，6時前則最多4人聚會。全面禁止1人示威外的集會遊行等活動，婚喪喜慶僅允許親屬參加。另外，KTV、餐廳、咖啡廳、室內體育場所、電影院、網咖和補習班等大眾設施晚上10時要打烊，感染風險高的夜店等營業性娛樂場所禁止群聚，實則與停業無異。教育部也宣布，首都圈學校14日起至暑假前全面改為遠距教學。

輝瑞擬申請施打第3劑疫苗

美國輝瑞藥廠和德國生技公司BioNTech8日宣布，將尋求監管機關授權施打第3劑兩家公司共同研製的疫苗。但美國當局表示，已完整接種的民眾目前無需追加疫苗。

法新社報導，根據聲明，還在進行的試驗初步數據顯示，在對抗新冠病毒的原始病毒株和Beta變異株上，第3劑疫苗產生的抗體濃度較只打前兩劑高5至10倍。