【本報綜合報導】中國大陸國家統計局9日公布，6月消費者物價指數（CPI）年漲1.1%，漲幅比上月下降0.2個百分點，其中，豬肉價格大幅下降36.5%帶動食品價格下降。生產者物價指數（PPI）年漲8.8%，仍處高位。

非食品價格同比上漲1.7%，漲幅比上月擴大0.1個百分點。其中，飛機票價格上漲27.0%，漲幅回落5.3個百分點；汽油、柴油和液化石油氣價格分別上漲24.3%、26.8%和11.1%，漲幅均有擴大。

國家統計局城市司高級統計師董莉娟解讀，6月食品價格由上月上漲0.3%轉為下降1.7%，影響CPI下降約0.31個百分點，其中，豬肉價格下降是主要因素。

據公布，6月的生產者物價指數（PPI）年漲8.8%，漲幅比上月下降0.2個百分點。

董莉娟表示，國內大宗商品保供穩價政策效果初步顯現，市場供求關係趨改善，工業品價格漲勢有所趨緩。