文／人間社記者張彬彬、周圍輝、周倫

我們常說台灣是「寶島」，島上甚至有金礦。位於新北市瑞芳區的九份金礦博物館，是老礦工曾水池以畢生積蓄創辦，館內收藏近千顆黃金原礦，甚至還有罕見的黃金結晶體「金花」，訴說九份山城的礦坑文化。

九份曾因開採金礦，有過一段名副其實的「黃金歲月」，後來因金礦開採衰退而沒落，1989年發行的電影《悲情城市》因在當地取景，且獲得威尼斯影展「金獅獎」而聲名大噪，當地的懷舊景觀也轉型為觀光景點。

由曾水池創辦的金礦博物館，外表雖然沒有一般博物館的富麗堂皇，但是館內詳細介紹九份的採金歷史、煉金過程，則是老礦工的畢生心血。曾水池家族三代都是礦工，14歲就進入礦坑工作，因此館內保有原始的淘金術與淘金器具。

副館長曾譯嫻是創辦人的孫女，她說與阿公同年代的礦工，對於過去的產業技術都感到非常驕傲，因此才會想把挖礦工具與技術流傳下來，並於1992年創立金礦博物館，分享老礦工的生活方式，也保存九份的礦坑文化與記憶。

坑口記憶 

礦車頭盔救命燈

曾譯嫻說，台灣主要出產金礦的地方是九份與金瓜石，但九份與金瓜石的黃金礦脈不同。金瓜石的黃金產量較平均，1938年產金近7萬兩，被日人譽為「亞洲第一貴金屬礦山」，曾吸引8萬人前往淘金；九份則是自然金脈，分布不均，不適合大量開採。1914年以後，負責九份的「藤田組」，陸續把九份礦權出租給「台陽公司」，採取三級承包制。

金礦博物館主要分為「模擬礦坑區」、「黃金原礦區」與「金礦教室」等區。館內建造一座模擬「九番坑」的礦坑展示場，展示早年的礦車，以及圓鍬、頭盔、上礦袋子、煌火（救命燈）等採礦必要的工具及配備。

曾譯嫻表示，礦工進入黑暗的坑道中，「煌火」是重要的照明設備，如同現今的手電筒；在黑暗的礦坑中，沒有「煌火」將寸步難行。「煌火」是煌石加水產生乙炔氣，點燃發光；如果礦坑氧氣稀薄，火勢就會變小，因此也稱為「救命燈」。

九份的金礦脈大都是南北走向，而石英礦與黃金礦是伴生礦石，如果發現石英礦，就可能有黃金礦脈。礦工研判黃金的成色純度，大多將原礦在黑色試金石（黑膽石）上劃一道，然後拿試金棒在刻痕旁劃一道，比對顏色，就可以知道黃金原礦的純度。

黃金原礦　

老礦工畢生收藏

在「黃金原礦區」中，展示曾水池畢生收藏的黃金原礦石。

金礦原石：九份礦山屬於基隆山火山群，岩質為含有大量石英的石英安山岩，黃金常與石英一起出現。

黃鐵礦石：是一種很像黃金的礦石，主要成分是二硫化亞鐵，因為它的顏色、外觀很像黃金，常與黃金混淆，因而被稱為「愚人金」。

銀金礦石：九份礦山多屬自然金，通常含有25%至35%的銀，此種含銀重超過20%的金，一般也稱為「銀金礦」。如果說台灣是座金銀島，那麼金銀島上的金銀山就是九份。

螃蟹金礦石：九份的黃金，顆粒較大，用肉眼即可分辨，且形狀多元，常可發現許多造型特別的晶體，例如螃蟹狀的金礦石。

髮絲金礦石：有些自然金呈毛髮狀，細如髮絲，因此礦工的眼力要特別好，才能準確地找到黃金。

螞蟻上樹：粒狀的自然金。自然產出的金礦，會以粒狀或微粒狀態藏在岩石中，通常與石英、黃鐵礦等的硫化物礦脈同時出現。

石英礦石：常見的火成岩礦物，九份礦山裡藏有許多漂亮的石英晶體。

點石成金　

九份物理煉金術

「黃金教室」介紹淘金、洗金的方法。九份有一套物理煉金術，讓參訪者了解、體驗以簡單的比重原理，將石頭煉成黃金的過程。

曾譯嫻特別介紹兩個與老礦工有深刻感情的景點─「昇平戲院」與「磅坑口」。「昇平戲院」是九份的老電影院，日治時代稱為「昇平座」，取「歌舞昇平」之意；小山城有戲院並不容易，也是早年礦工休閒的地方。「磅坑口」則是隧道口的意思，也是1930年代，九份輕便鐵路東西向的重要交通系統。

曾譯嫻指出，她的阿公曾水池生前用全部精力呵護博物館，讓她印象深刻，也因那分割捨不斷的祖孫情，讓她接下照顧博物館的重責大任，期盼採礦人的智慧與精神能永久流傳下去。