他是全世界都認識的外星人,他的名字叫「小王子」。
不知道為什麼要叫他小王子,但他的確是每個認識他的人心中的小王子;只要認真讀過他的人,都會很自然地讓自己聽從他的理念,甚至把他內化成自己的一部份。如果說,每個人都是自己的主人,那麼每個人也都能成為自己的小王子。
或說,「小王子」其實代表著內心深處的自我,講出我們很久以來被湮沒了的自己;循著他誠摯的語音,我們將得以回到自己靈魂的根部,聆聽「靈魂的母音」。
法頂法師是一位韓國的僧人,他的修行成為韓國人所崇敬的典範,因他提倡「無所有」的修持,捨棄了一切現代的豐足,回歸清貧原始的生活形態。七十歲的他,如今還在高山上,不時走入霜雪以考驗自己的耐力,堅持不接電話線、電纜到他所駐錫的道場,目的是讓自己真正奉行「無所有」的精神。
這麼一位德高望重的法師,寫了一封「給小王子的信」,或許會遭受許多不解的目光,認為他應該寫一些講道說法的文章,而不是像這種不著邊際的文章。然而,若真有這麼想的人,可能就是所謂「道不同不相為謀」的「蘑菇」吧。正因法師的生命簡樸而單純,與小王子的天真與善良相應,所以法師才在一九六五年讀過之後,送了三十多本《小王子》給他所認識的朋友們;在這麼久以來的感動後,寫了這樣一封信,向小王子表示內心對他的敬意與感謝。
這封信裡,法師提到人與人之間的疏離與陌生感問題,所以需要狐狸和小王子相互「馴服」的關係。
「馴服」一詞在著作原文為apprivoiser,英譯作tame。法師說「馴服」是「建立關係」(To built ties),可以說是去「認識、聯結、記取、許諾、付出」;被馴服後的彼此都對彼此有責任,並成為生命中永恆的唯一。
若當吾人面對每個人、每件事時,都將一切視為生命中難遭難遇的唯一,那麼世上的人們將珍惜生命中的時空,便再也沒有冷漠、背棄、欺詐、打罵等事發生,整個世界充滿著愛。
「重要的總在眼前隱卻,唯有心靈方能真實看清。」狐狸如此提醒每個小王子。
且讓我們透過小王子和法頂法師的文字,回歸心靈的原鄉。