Jason, what's that on your jacket collar
傑森，你夾克領子上是什麼東西啊？

I don't know. It's probably dust.
我不知道。大概是灰塵吧！

Let me see. It's not dust; it's dandruff!
我看看。不是灰塵，是頭皮屑。

WHAT! DANDRUFF! No way!
什麼！頭皮屑！不可能！

It's only dandruff, Jason. No big deal.
只是頭皮屑而已，傑森。沒什麼大不了的。

Maybe it's from my favorite Chicago White Sox cap.
也許是從我最喜歡的那頂芝加哥白襪隊球帽來的。

Oh, Jason.
噢，傑森。

Or I'm playing computer games too often.
還是我太常打電腦遊戲了。

Maybe! But don't worry. If you stop playing computer games and use the right shampoo, the dandruff will go away very soon.
大概吧！不過別擔心。
如果你不再玩電腦遊戲，而且改用對的洗髮精，頭皮屑的問題很快就沒有了。

What about my cap
那我的球帽怎麼辦？

Okay, we'll wash that, too.
好，我們也要把它洗乾淨。