日本禪意民宿 純粹質樸透出寧靜

 |2020.12.06
2253觀看次
字級
Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

文╱小編整理

如果說「讀萬卷書行萬里路」,出走各地是為了增廣見聞、擴大視野;那麼,休息就是為了走更長遠的路。帶有日本古都氣息的獨特禪意民宿,擁有純粹和質樸特點,讓旅人更能沉澱身心,在其中體驗「靜」。

禪,是古老的智慧,正如我們所呼吸的空氣那樣,只有靜心者能夠體會其中的真諦。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

●樸素和諧 摒棄多餘事物

Maana Kamo鴨川度假居所是一座能夠讓人靜心思考的民宿,內部空間有著私密而寧靜的氛圍。無聲且無縫的設計旨在平息內心的噪音,毫不浮誇的材料令人有意識地摒棄多餘事物。在這個樸素又和諧的空間裡,光影和形式無不展現著優美的氣質。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

Maana Kamo所在的町屋有著長約一個世紀的歷史,由於長時間處於棄置狀態,屋內能夠保留的元素已經不多。設計師試圖在屋內構建新的功能空間並恢復建築的完整性。設計盡量做到無縫銜接,從而在營造靜寧觀感的同時將舊的結構凸顯出來。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

原先的天花板被打開,以露出原始而優美的木梁和結構元素。開敞的天花板下設置了新的主臥室,並通過天窗為室內引入柔和的自然光。此外還建造了幾座新的牆壁以實現隔音,讓內部空間形成一個寧靜的繭。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

日式榻榻米房間體現了慢生活的理念。房間中設有一張設計低調的現代長椅,客人可以坐在上面欣賞鴨川變化的四季美景。在不鋪設被褥的時候,這個房間也可以被用來做瑜伽或冥想。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

Maana Kamo的設計模糊了藝術與建築之間的界限,將樸素與和諧的感覺融為一體。

Maana Kamo鴨川度假居所。圖╱取自微信

●自我與世界連接 探索之旅

Maana Homes是由IRENE和HANA兩位創始人打造的系列假日居所,旨在幫助客人探尋旅行的真正意義。每套小屋都有各自的故事和背景,也都提供了一次將自我與世界連接的探索之旅。成長與舒適是可以共存的,Maana Kyoto京都度假居所力求在兩者之間找到微妙的平衡,讓體驗內心的平靜成為一種新的享受。

Maana Kyoto京都度假居所。圖╱取自微信

一進屋,舒適溫馨的感覺立刻撲面而來。來自大自然的各種裝飾材料,不斷散發出微妙的泥土氣息。從視覺上看,空間純淨平衡,裝飾極少,有一種留白般的簡潔質感。團隊的目標是捕捉房子的原始特性,而非為了變化而變化。

Maana Kyoto京都度假居所。圖╱取自微信

右側牆面的凹間在經過修復後,可用來展示當地新銳藝術家的作品。無縫的榻榻米地板和定制的低矮木桌,在不妨礙花園景觀的前提下,定義了一個新的起居空間。


Maana Kyoto京都度假居所。圖╱取自微信

原有的天花板、窗框和屏風在被修復後展示出其本來的用途。床的對面是一幅現代乾製盆景,與房間古老傳統的環境和諧相融。

Maana Kyoto京都度假居所。圖╱取自微信

舊的畫廊廚房被改造成可以看到花園和楓樹的豪華浴室。同色系的牆面紋理,為極簡的休閒空間營造出一種無形無聲的完整性,浴缸是由茂崎地區的陶瓷工匠手工製作的。


Maana Kyoto京都度假居所。圖╱取自微信

●傳統又現代 感受時代交匯

Guest House in Kyoto京都合庭位於京都烏丸五條,由B.L.U.E. 建築設計事務所設計。房子本身已有100多年歷史,為傳統的木結構町屋,主體骨架良好,同時滿足現代的生活需求,是一個新舊組合建築。和一般純住宿的民宿不同,還提供了小博物館式的文化展示體驗空間,所以取名合庭。


Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

設計在正立面上插入了一個隧道般的純粹現代空間作為主入口,向外伸出街道,向內穿過母屋直入深處的庭院,使得人們在街上路過時便能看到深處的庭院景觀,這便是新對話場景介入的開始,旨在拾取表達傳統京都生活文化的精髓──庭院。這個隧道除了連接民宿和茶室庭院等各空間外,同時作為展廊,展示收集淘來的各種日本老舊物件,給當地藝術展示提供一個乾淨的背景。

Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

為滿足新的需求,重新梳理了室內空間,在不破壞原結構的基礎上,修改了樓梯的走向並做了新樓梯,還在1、2層都加入了現代的衛浴空間,以保證體驗的舒適性。在利用樓梯下部空間製作儲物抽屜時,將拆下的老房子木板材重新利用做成抽屜板,展現房子本身的歷史情感。

Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

清理庭院時從地裡翻出了許多具有年代的石頭和石缸,庭院景觀的設計便以這些石頭為中心展開,還保留了院內原有的楓樹,同時結合現代和傳統的造景語法,創造了一個看似日式又有點現代的庭院,用彈丸之地演繹出山石海。

Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

材料的選取上,以原木和素土肌理塗料為主,把手五金等選用了做舊金屬和黃銅,以材料本身真實簡單的自然機理延續保持原本母屋的質樸。每個空間都能同時看到舊木結構和新木作家具同時存在,非常有趣,以一種看似矛盾的對立表達,讓住在這的人切實感受到各個時代的痕跡交匯。




Guest House in Kyoto京都合庭。圖╱取自微信

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.