【本報台北訊】台北市松山慈祐宮率北市各寺廟之先，設置「多語化籤詩機」，提供繁體中文、簡體中文、英語、日語、韓語和越南語六種文字翻譯，讓觀光客感受台北友善。二十二日舉辦多語化服務設施發表會，邀請淡江大學華語中心老師柯貝儒，帶領美、日、韓、越等外籍學生實地體驗，讓外國友人透過多語服務措施，感受台灣祭祀文化之美。

「籤詩文言文寫法文謅謅的，要怎麼解釋給外國人了解？」慈祐宮董事長陳玉峰說，為提升國際觀光客服務，廟方也設置多語化自動導覽機，以中、英、日、韓四語介紹慈祐宮歷史、各殿參拜動線等，讓觀光客更了解台灣民間信仰。