傳統的技巧及學院主義的技巧，並不能包羅所有藝術表現，尤其是現代藝術，現代藝術容許每位藝術家用一己的方法去表現獨特的形式及造型的要求，它不再只是質感量感明暗等等的表現。現代繪畫，打破了傳統的一元論透視空間，或把自然的空間平面化、多元化、不規則化。

林淵的繪畫及雕刻作品、雕刻加彩作品及石板彩繪，都是一種傳統之外新技巧的嚐試及表現，在現代藝術上，這種屬於無技巧的技巧，或一己的新技巧是被肯定的。像畢卡索把透視平面化、多元化，勒澤及莫地尼阿里的暗示性技巧，帕洛克的滴潑彩畫。

　　三十世紀的藝術表現，技巧是多元化的，但無一出自學院派的窠臼，林淵的創作技巧，原始而單純，它遠離了傳統藝術，不受污染，才是受到杜布菲讚嘆的地方。

（長流美術館提供）