【本報綜合外電報導】強烈颱風哈吉貝朝日本直撲，威力堪比六十一年前造成逾一千兩百人死亡的強颱狩野川。而這場強颱登陸前，已預先奪走一命，約六十人受傷，另有四人下落不明。同時，由於哈吉貝可能帶來破紀錄的狂風暴風，關東地區四百六十萬人被迫撤離。

哈吉貝吹襲期間，日本海陸空交通亦大癱瘓，一千八百班機取消，影響二十萬名遊客；來往大阪關西國際機場及名古屋中部機場的航班亦受影響。另外，東海道新幹線及山陽新幹線已停駛，東京至名古屋的班次全日停運。

與此同時，上月才因法西颱風重創的千葉縣再度首當其衝，周六傍晚又發生規模五點七地震，暫未知是否造成災情。這起地震發生於日本時間周六傍晚六時二十二分，震央在千葉縣東南方海域，深度八十公里，最大震度為三級。東京也可感受到搖晃。

日本氣象廳表示，哈吉貝挾帶著最高兩百一十六公里時速的陣風，昨晚從靜岡縣伊豆半島登陸。但在風暴最嚴重的時刻到來之前數小時，其外圍環流已在東京以東的千葉縣造成首起死亡事件，當地上月亦遭另一場颱風襲擊。千葉縣市原市消防署發言人廣城康代向法新社表示，「一名四十九歲男子在一輛倒塌的小貨車中被發現。他被送院後證實死亡。」

另外，截至昨天上午九時半，千葉縣市原市、山武市、八街市等共八千五百戶民宅停電。颱風風勢若增強，有可能發生電線被強風吹斷、電線桿倒塌的情況，停電戶數將增加。

日本氣象廳預測，至周日的二十四小時內，東京地區降雨量將達半公尺，而東海地區會有更大降雨。

日本媒體不斷呼籲民眾要做好防颱準備，除了呼籲民眾必要的話先到疏散中心，還勸民眾最好買護條膠布貼窗戶或落地窗玻璃，以避免強風擊破玻璃。報導一出，各地出現護條膠帶銷售一空的情況。

此外，周五晚起首都圈、關東地區有許多超商的麵包和便當食品被民眾搶購一空，有些超商決定周六起暫時停業。東京迪士尼樂園也宣布，周六全天暫停營業。這是東京迪士尼樂園三十六年以來首度因颱風全日關閉，預計最快周日中午重開。