【記者羅智華台北報導】「今天在學員心裡埋下的菩提種子，總有一天會開花結果。」籌畫國際傑出青年禪林生活營的依法法師相信，在禪學營循序漸進、有系統的引導下，將讓這群有心學佛的西方學生，可以更完整地認識佛法，了解禪修的真諦。

除了提供西方學子對東方宗教的認識機會外，依法法師表示，國際禪學營另一目的，是希望藉由正統的佛教活動，釐清西方人對佛教的錯誤印象。他說，由於不了解加上缺少接觸的機會，長年以來許多外籍人士以為佛教的修行者就是待在深山野林中、不輕易和外界接觸的苦行僧，誤認為出家法師就是要終日待在叢林寺院中遺世禪修。

為了扭轉外國人對佛教的錯誤觀念，因而有了舉辦國際青年禪林生活營的想法，但也因為這樣的因緣，讓一路走來迄今的禪學營愈來愈深耕國際，不但參與營隊的外籍學生日益踴躍，就連國籍也愈來愈「世界化」，光是今年就有來自八個國家的學生熱情參與，讓營隊如同「地球村」，進一步落實佛光山開山星雲大師「走出去」的弘法理念。

「很多參加過禪學營的外籍學員，都主動回來加入義工行列，分享他們的學佛心得。」隨著國際禪林生活營的日益茁壯，依法法師更成立了佛經翻譯中心，借重資深學員的語言與學術專才，將《心經》、《金剛經》、《地藏經》等重要佛教經典翻譯成外語，打破語言隔閡，幫助西方人也能從經文中，更了解佛教的真義。不只如此，依法法師表示，接下來他計畫在中國大陸舉辦「英語禪學營」，邀請參加過營隊的學員回來共襄盛舉，藉此強化各界交流，為佛法的傳播搭起更多橋梁。