路標顯示這條路通往天堂。旅人們信心百倍地走在路上，指望能儘快抵達天堂。

走到一個岔路口，路標消失了。幸好路邊有位白鬍子的長者抱著一個孩子在樹下乘涼，可以問問他。於是有人問：「老先生，天堂向左還是向右啊？」

長者頭也不抬回答：「向左。」

又有人問：「喂，老頭，天堂向右還是向左啊？」

長者眼都不眨一下：「向右。」

旅人們都走了。孩子問：「爺爺，天堂應該向左還是向右啊？」

長者笑道：「天堂既不向左，也不向右，它其實就在人們心裡面。」鵱