【本報吉安訊】日治時代遺留下來的花蓮「慶修院」,民國八十五年由內政部指定為三級古蹟,因年久失修,主體建築嚴重朽壞,經文化局花費五百二十九個工作天,請專家進行整修,煥然一新,預計十一月二十九日重新開放。
慶修院位於吉安鄉中興路,花蓮區農業改良場對面,原為日本人川端滿二在昭和三年籌建的「吉野布教所」。建築形制採日本真言宗高野派的傳統寺院建築,主結構以楠木及檜木建造屋頂,覆以鐵皮,周圍有木欄杆圍成迴廊,庭院花木扶疏,環境清幽。
日治時代,吉野布教所主祀「不動明王」,院內有「光明真言百萬遍」石碑、八十八尊石佛,並收有十尊諸天聖佛水泥像、百度石、護法菩薩和石祠。
其中,「光明真言百萬遍」石碑高約兩公尺,位於佈教所右前方,如有病人前來祈求神明時,住持法師或佈教師即手持唸珠,引領病人合掌成十,繞行石碑一百○八圈,誦唸密宗佛號一百○八圈,據說可消災解危,因此當時是日本移民信仰及生活中心。
光復後,吉野布教所改名為慶修院,主祀神明也改奉釋迦牟尼佛及觀音菩薩,長久以來仍有不少日本遊客前來尋幽訪勝,緬懷歷史。
文化局指出,慶修院去年一月底發包,特別找來內政部古蹟審查委員會委員閻亞寧赴日本調查研究,依日本原貌整建,讓珍貴古蹟風華再現。