25年來首部全亞裔卡司 瘋狂亞洲富豪征服老美票房告捷 |2018.08.23 語音朗讀 2233觀看次 字級 大 中 小 楊紫瓊(右)在《瘋狂亞洲富豪》演活「準婆婆」。圖/美聯社 楊紫瓊(左起)、亨利高汀、吳恬敏在《瘋狂亞洲富豪》有精采的對手戲。圖/美聯社 以影集《菜鳥新移民》在美竄紅的台裔女星吳恬敏,在《瘋狂亞洲富豪》挑大梁。圖/美聯社 繼《喜福會》之後,好萊塢25年來全由亞裔演員擔綱的電影《瘋狂亞洲富豪》,奪下北美周末票房冠軍。圖/美聯社 展現亞洲文化和身分認同 每到暑期,北美票房冠軍幾乎清一色是超級英雄或續集電影,上周末卻由浪漫喜劇《瘋狂亞洲富豪》(Crazy Rich Asian)奪冠,這是好萊塢25年來繼《喜福會》(The Joy Luck Club)之後,首部全由亞裔演員擔綱的電影,展現好萊塢電影少見的亞洲文化和身分認同。除了口碑佳,本片滿足觀眾求變的心,也是成功祕訣。 這部華納兄弟出品眾所矚目的浪漫喜劇《瘋狂亞洲富豪》,首映成績高過先前預估,上映5天共賺進3400萬美元,其中3天周末進帳2530萬美元,把上映第2周的《巨齒鯊》(The Meg)擠下冠軍寶座。也是近3年來,首部首周票房超過2000萬美元的愛情喜劇片。 獨樹一格 好評如潮 《瘋狂亞洲富豪》推出時機正巧碰上好萊塢遭各界施壓,要求改善大銀幕演員陣容的種族多元性。 由台裔導演朱浩偉(Jon M. Chu)執導的《瘋狂亞洲富豪》,以3000萬美元預算拍攝出叫好叫座之作,除了符合觀眾求新求變要求,《瘋》片評價優異也造就票房告捷。根據影評網站「爛番茄」(Rotten Tomatoes),《瘋狂亞洲富豪》好評度達92%,是近來少見普遍獲影評肯定的浪漫喜劇;根據CinemaScore彙整的開映首日觀眾評分,《瘋狂亞洲富豪》拿到A。 華納美加發行負責人高德司坦表示,「口碑就是一切」、「這部片有十分重要的文化意義,且獨樹一格,因為(多年來)沒有一部片的主要演員清一色都是亞洲人。」 亞裔打進好萊塢 鳳毛麟角 上一部由好萊塢大型片廠拍攝的亞裔卡司電影,是1993年華裔導演王穎執導的《喜福會》。若排除通貨膨脹因素,《瘋》片上映首周就超越《喜福會》的北美票房收入。 在北美影壇,亞裔演員往往是陪襯的綠葉,成龍、李連杰等亞洲巨星雖打進好萊塢,並主演過大製作的大片,但畢竟只是少數。在好萊塢片廠的高層眼中,亞洲面孔並非票房保證,自然不會輕易通過題材和主演陣容都聚焦亞洲的拍攝計畫。 暢銷同名原著 奠定佳績 《瘋狂亞洲富豪》成為25年來難得一見的作品,首要歸功生於新加坡的美籍作家關凱文(Kevin Kwan)2013年推出的同名原著。 這本厚達500多頁的小說,從一場新加坡上流社會婚禮,探究當代女性追求真愛、亞洲豪門紙醉金迷、傳統門當戶對觀念桎梏等主題。小說出版後登上暢銷排行榜,關凱文一舉成名,實現將當代亞洲社會介紹給北美讀者的目的,之後還推出兩本續篇小說。 有了小說成功基礎,改編電影更有籌碼,但關凱文曾提到,有好萊塢製片建議小說中的華裔女主角改由白人女性演出,所幸在加州長大的台裔導演朱浩偉,堅持全亞裔演員陣容,最後才由以影集《菜鳥新移民》(Fresh Off the Boat)在美竄紅的台裔女星吳恬敏(Constance Wu)出線。 預告片上線 網路熱議 《瘋》片首支預告4月推出,隨即在網路掀起熱潮。上映前夕,購票平台Fandango調查約1000名有興趣觀賞的常客,結果顯示,95%提到「卡司陣容」是想看這部電影的主要因素。 本片演出陣容還包括國際知名的華裔演員楊紫瓊、奧卡菲娜(Awkwafina)和馬來西亞與英國混血、首次演電影的亨利高汀(Henry Golding)、韓裔諧星鄭肯(Ken Jeong)。 台裔女星吳恬敏在片中飾演紐約經濟學教授,陪同男友從紐約飛到新加坡參加男友的好友的婚禮,和男友家人見面後,才發現男友竟是出身星國富豪家庭,她也沒有得到未來婆婆的認可。在奢華派對和愛情受阻中,電影凸顯西方和亞洲文化的衝突,以及星國的有錢世家和暴發戶之間的對立。 這部片在新加坡拍攝,導演朱浩偉說:「我想呈現出這是個溫暖的地方,而非如同亞洲常被描繪成的奇異星球。」 跳脫窠臼 題材選角多元 雖有批評聲浪,指本片找非華裔演員演華裔角色,也缺乏與新加坡背景相符的東南亞或南亞演員,但亞裔演員能扛起一部暑期上檔、在北美近3400家戲院放映的電影,已是突破。 在超級英雄電影制式化、缺乏新意的續集,不斷轟炸觀眾之際,好萊塢面對票房衰退的困境,逐漸接受拍片題材與選角多元化的路線。今年2月上映的《黑豹》(Black Panther)北美票房超越7億美元,成為文化現象,便證明跳脫窠臼的銀幕形象,確實能引起觀眾共鳴。 黑豹、亞洲富豪 打翻「太白」 好萊塢近年屢被詬病「太白」,隨著《黑豹》與《瘋狂亞洲富豪》先後寫下票房佳績,以往因演員膚色或題材容易被打入冷宮的影片,或許更有機會獲主流市場青睞。 前一篇文章 傑森史塔森 深海救援也玩命 下一篇文章 影響李安最深的柏格曼 熱門新聞 01甜食過量易催人老 吃對好糖有益健康2024.05.0202身體加速老化 導致青壯年罹癌者增加2024.05.0303家貓 野貓 命運大不同2024.04.2804零浪費餐廳 不需垃圾桶2024.04.3005佛光山兒童英文營 從無我學三好2024.04.3006【親子共讀】《愛哭鬼阿力》 如果眼淚有魔法2024.04.2807房屋租金標準 全台調升2024.04.2908左腳與右腳的距離2024.04.3009【遇見荷】記憶之舞 2024.04.2910【紀實攝影】 法水櫻花,揭開春序幕2024.04.28 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 《父親》 走進失智者腦中 宛如懸疑片守著信念 成為他人的希望 《竊聽風暴》天水圍裡畫出黃金時代 許鞍華《好好拍電影》 作者其他文章威廉凱特 慶結婚13周年【茄紅蔬果】養生木瓜萬壽果【環境風水】6幸福感空間色彩【自由塗鴉】 藝術如何療癒情緒【珠飾妙供】 菩薩瓔珞法喜莊嚴