文／楊鈺崑

思穎與耀樺在一部名為《婚姻生活》的舞台劇中扮演夫妻，而真實生活裡他們也是。耀樺5年前曾獲得舞台劇最佳男主角獎，但思穎後來因為參與電影演出，知名度反較耀樺高。演出前，兩人分別接受了記者的訪問，記者提到此劇1976年於法國首演後，當地離婚率上升了一倍多，此次演出是否會影響到自己的婚姻？兩人異口同聲表示自己是專業演員，懂得如何抽離角色，分得出真假。

但實際狀況卻非如此，隨著排演的過程，思穎與耀樺糾結在劇中人Mary與John的拉扯，也投射了兩人出現危機的感情，在台上場景與台下生活的交錯間，似乎每句台詞都是他們藉由角色所說出的真心話……

這是畢業於香港演藝學院電視電影學院導演系的鄭世匡，於美國CAPA Film School Prize 2014獲得Best Fiction的畢業短片作品《剖白》（影片連結：https://www.viddsee.com/video/couple-on-stage/5rxcq），但筆者個人認為其英文片名「Couple On Stage」，更能傳達全片的意旨，看似舞台搬演的人生，卻是真實地在人生舞台上演。

有趣的是，片中所提到的《婚姻生活》（Scenes from a Marriage，或譯《婚姻場景》）確有此劇，是瑞典導演英格瑪．柏格曼（Ingmar Bergman）於1973年的創作，曾獲金球獎最佳外語片的電視迷你劇集暨電影作品。柏格曼在創作時參酌了自己及父母的婚姻關係，此一幕後花絮在《剖白》中以耀樺父親欲與妻子離異的小插曲呈現。而短片開頭記者訪問思穎與耀樺的劇情，也呼應了原《婚姻生活》劇中Mary與John接受雜誌專訪的情節。可以說，《剖白》不僅是鄭世匡對柏格曼的致敬之作，其戲裡戲外層層的辯證關係，也是這部短片最為精采的地方。