教宗籲弭戰 打開談判大門


【中央社梵諦岡電】教宗若望保祿二世二十七日接見新任駐教廷使節時指出，只有和平才能使人對於未來充滿希望；教宗呼籲國際和中東領袖能再次打開談判的大門，重新展開談判，消除戰爭對民眾的危害。


教宗說：「男人、女人、兒童遭受拷打酷刑，他們的尊嚴深受嘲笑戲弄，並且與世界人權宣言背道而馳，人類因此受到傷害，面對這種令人無法忍受的侵犯，我們不能緘口不言。」


教宗指出，所有的人都能動員起來，使基本人權受到尊重。只要有一個人沒有受到應有尊嚴的對待，教廷就無法心安理得。教廷有義務關懷眾人，只有和平才能夠使人對未來懷抱希望。教宗這番話主要是針對中東混亂的局勢而發，呼籲國際和中東領袖能再次打開談判的大門，重新展開談判，消除戰爭對民眾的危害。由於美國總統布希將在六月初訪問義大利和梵諦岡，並且將拜會教宗，所以教宗有感而發。


教宗對於全球各地人權遭受侵犯感到憂慮，他認為應絕對尊重人性尊嚴，譴責拷打酷刑、恐怖行動，以及不同宗教應為和平對話。