英國白金漢宮4日宣布，女王伊麗莎白二世的夫婿、95歲的菲利普親王將於今年秋季「退休」，不再履行王室義務。白金漢宮表示，這是菲利普親王自己做出的決定，且獲得女王支持。

6月迎來96歲生日的菲利普親王，將會參加目前已經安排好的行程，但8月以後就不再接受任何邀請；他是超過780個組織的贊助者、主席或成員，從王室義務中退休後，他仍將與這些組織往來。

菲利普號稱「女王背後的男人」，他倆1947年結婚，當時女王尚未登基，70年的婚姻中，親王一直扮演支持女王的角色。

教宗會蘇姬 梵蒂岡、緬甸建交

羅馬天主教教廷4日宣布與緬
甸建立全面外交關係，表示要增
進彼此的友誼。教廷在教宗方濟
當天會見緬甸實際領袖翁山蘇姬
不久後做此宣布，教廷尋求與緬
甸建交可追溯1990年，目前派有
宗座代表，未來改派大使。緬甸
政府也將在梵蒂岡開設大使館。
教宗送了一座19公分寬的銅雕
給翁山蘇姬，銅雕圖案是沙漠開
滿花朵，取自舊約聖經以賽亞書
描述的「曠野就變為肥田」，意
為有刺的枯枝長滿花朵，「象徵
從自私到分享，從戰爭到和平」
。緬甸的天主教徒約在50～80萬
人之間，加上基督徒與其他教派
，約占緬甸5700萬總人口的6%。

自製客機首飛成功 後年量產

費時9年研發、中國大陸首架
自製的C919型噴射客機，5日下
午在上海浦東國際機場完成首飛
航程，象徵大陸民航工業邁向新
階段。但C919客機仍要到2019年
以後才可能量產。
C919客機全稱為是COMAC919
，「COMAC」為中國商用飛機公
司的英文名稱簡寫，簡稱中的C
既是商飛公司的第1個字母；919
的第1個9，寓意為天長地久，後
面的19，象徵C919最大的載客量
190人。
商飛公司預計未來3年將以每
年2架的速度打造測試用的原型
機；目前已有23家航空公司預訂

1.35 億個資外洩  政府資料庫出包

媒體6日披露，印度智庫網路
與社會中心指出，最近政府資
料庫有1.35億名公民個資遭外洩
，這些資料都來自政府推廣的
Aadhaar生物辨識卡，以及連結金
融帳戶的PAN卡所登錄的政府資
料庫，引發網友砲轟政府的網安
措施出現嚴重漏洞。
印度政府於2009年推動全民身
分認證數據化的計畫，設立單一
身分認證機構，並向每位印度公
民核發單一身分證，這項數位化
證件包含每個持證公民的指紋、
虹膜等生物辨識資料及照片等個
人資料，被稱為Aadhaar卡。報導
說，利用Google搜索，輕易能找
到公民照片、姓名等資料。

最年輕總統 馬克宏擋民粹浪潮

法國7日總統選舉結果揭曉，
39歲的中間派候選人馬克宏以壓
倒性勝利，成為法國史上最年輕
總統，以及未來5年的掌舵人，
選舉結果意謂法國選民對反移民
和脫歐主張說「不」。馬克宏在
發表勝選演說時，重申支持歐洲
團結，並堅定表示法國「不會向
恐懼屈服、不會向分裂屈服」。
官方公布的選舉結果顯示，
馬克宏以66.1%得票率，重挫主
張脫歐、極右派候選人雷朋的
33.9%，也讓民粹主義於歐洲再
次受挫。這次選舉的投票率偏低
，25.38%登記選民放棄投票，創
下1969年來新高，11.5%選民投
廢票或白票，也是史上新


5／9 川普拔FBI局長 水門案翻版？

美國總統川普9日傍晚突然開
除聯邦調查局（FBI）局長柯米，
理由是他去年調查希拉蕊‧柯林
頓電郵案處理不當，已無法有效
領導FBI。不過，柯米正負責調查
川普的助理在去年大選時是否違
法和俄羅斯合謀，川普開除他立
刻被主流媒體和朝野批評是政治
干預辦案。
紗帽被摜，柯米透過電視報導
「FBI局長被開除」才得知消息，
一開始還以為有人惡作劇，向上
級確認後才知道是真的。民主黨
議員都指出川普此舉是尼克森的
水門案翻版；共和黨參議員馬侃
也表示，認為國會應成立特別委
員會，調查俄國是否干預大選。

文在寅當選總統 隔天就上任

 南韓9日舉行憲政史上首次因
前總統被彈劾罷免而進行的總
統補選。據中選委公布，投票
率77.2%是近20年來最高，文在
寅獲1342萬3800票，以得票率
41.08%當選總統，結束前總統朴
槿惠「閨密門」醜聞引發的政治
動盪及保守派10年的執政。
文在寅10日即宣誓就職，並表
示將為朝鮮半島的和平與穩定奔
走，也將赴北京、東京，亦可訪
問平壤。他同時提名全羅南道知
事李洛淵擔任總理，希望能獲得
自由派更多支持。另也提名前國
家情報院次長徐薰出任國家情報
院院長、前首爾市副市長任鍾皙
出任總統府祕書室室長。

6月減供亞洲原油 激勵油價上漲
全球最大原油出口國沙烏地阿
拉伯6月將減少對亞洲客戶的原
油供應量700萬桶，以配合減產
協議，並降低出口以因應國內日
益攀升的夏季用油需求，加上美
國原油庫存連5周下滑，激勵國
際油價10日盤中漲約1.6%。
這是石油輸出國組織（OPEC）
減產協議1月生效以來，沙國首
次減少供應原油給亞洲煉油廠，
此舉也顯示OPEC成員國迫切想減
產原油；眾多跡象顯示，OPEC迄
今的減產幅度都未能抑制全球原
油供應過剩。
OPEC過去持續穩定供油給需求
高度成長的亞洲市場，僅削減對
歐洲與美國的原油供應。