【記者曹麗蕙台北報導】第三屆女節第二周節目,由台灣劇場資深前輩汪其楣的「招君內傳」與偶劇編導石佩玉的「廚房」接棒。前一齣大大背叛了漢朝和番女子王昭君的傳奇,後一齣則製作與白蛇傳相關的偶戲,觀眾將可從不同觀點,重新看待王昭君與白素貞兩位中國奇女子。
在台灣劇場界作育英才無數,歷來創作關心女性、原住民、歷史建構等重要議題的汪其楣,與子弟兵共同組成的新劇團「曇戲弄」,將在第三屆女節中搬演「招君內傳」,為王昭君的生命經驗翻案。一改過往嚴肅、悲愴的「政治意識」,「招君內傳」顯出難得的輕鬆氛圍,敘述王招君(王昭君)在年輕時,雖然看似謹守「尋找好歸宿」的傳統價值,實際上她對自己的未來充滿決斷力,不但在選定丈夫過程中就表現絕對的自主,在自願嫁入宮廷,發現自己未得皇帝寵幸、生活枯燥無味之時,也勇於挑戰新的生命經驗,再次自願遠嫁匈奴。
因此,在汪其楣的「招君」故事中,「和親」不是抑鬱悲情的象徵,而是充滿希望、跳脫當下桎梏的自由選擇,而嫁入北國後,招君也在匈奴國找到誠摯的愛情,在廣漠大地策馬馳騁中,獲得奔放的幸福。
相較於在漢宮中,受宮妃鬥爭擺弄,汪其楣版本的「招君和番」,是女性衝破舊有禁制的「另類」出路。
在第二齣偶劇「廚房」中,編導石佩玉將透過記憶裡和母親的溫柔對話,穿插著冷凍庫傳來的白蛇傳片段廣播,結合演員Fa、馬照琪、薛美華和各式廚房用具幻想設計的白素真、許仙、小青、法海,在細緻寫實的廚房場景裡藉由真人與偶的奇幻交錯,呈現出一段現代家庭主婦和古代白素貞的短暫相遇。
詳洽:兩廳院售票系統 https://www.artsticket.com.tw。