My Kind

〈My Kind〉是幼年就接觸娛樂圈，演出迪士尼影集《莉琪的異想世界》的主角成名後，開啟了演藝生涯的希拉蕊．朵芙第五張專輯「Breathe In. Breathe Out.」中的一首，似乎總是能唱出青少女的心聲。

Moment of clarity

You're leading me where I follow

And all my insanity

You're real, for now

So I keep telling me

You take the weight off my shoulders

You're every missing piece

You're real, for now

I let my walls come down tonight

Will let you waste my time

I don't care if it's all a lie

I'm with you for the night

You're taking me, taking me high

You're loving me, loving me right

Think you're one of my kind

You're one of my kind

...... ...... ......

我這種人

此刻一切明朗

我一路跟隨著你

我簡直欣喜若狂

你真的在我眼前

我不停地告訴自己

你讓我如釋重負

你是我尋尋覓覓的另一部分的自己

而你如今就站在我面前

今晚我卸下心防

全部時間都是屬於你

我不在乎這一切是否真實

今晚與你共度

你讓我心情飛揚

你是如此正確地愛著我

我想你就是我的另一半

你與我是同一種人

...... ...... ......