《E語通》Yielding Seat 讓位

 |2007.04.07
542觀看次
字級

C:Cathy H:Hank

C:This morning, I gave my seat to a pregnant woman on MRT. Her abdomen is so big that makes her look uncomfortable and tired.

H:It's so kind of you. She must be very much appreciative of your kindness. I find it frustrating that just a few people yield seats to the elderly, the disabled and pregnant women.

C:In addition, there are always"healthy"people occupying priority seats, and some of them pretend to sleep or read intently when seeing those people.

H:Unless we are in bad condition, we all should yield seats to those who need help. Be compassionate for others is an important personality trait.

C:Actions speak louder than words. Let's keep on doing the good deeds and influence people around us.

C:凱西 H:漢克

凱西:今早,我讓位給一個孕婦,她的肚子好大,看起來不舒服且很疲憊的樣子。

漢克:你人真好,她一定很感謝妳的好心。我覺得很灰心,只有少數人會讓位給老人、殘障者及孕婦。

凱西:我有同感,博愛座上坐的總是「健康」的人,當他們看到老人、殘障者及孕婦,有些人會假裝睡覺或是專心閱讀的樣子。

漢克:除非我們身體不適,否則應該要讓位,富有同情心是一項重要的人格特質。

凱西:坐而言不如起而行,讓我們持續散播這個善行,影響我們身邊的人。

(功文文教機構)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.