楊仁山照片。
圖/資料照片
【記者妙熙南京報導】金陵刻經處創立於一八六六年,是近現代佛教復興運動的發源地,也是世界級非物質文化遺產「中國雕版印刷技藝」的保護單位。金陵刻經處影響後世甚遠,主要歸功於創始人—楊仁山。
染上瘟疫
與佛結緣
楊仁山生於一八三七年,名文會,仁山是字號,安徽石埭縣人。早年學習孔、孟、老、莊,並學天文、輿地、曆算、音韻等,還精通多國語言,早年曾以參贊身分,隨外交家曾紀澤出使歐洲。
二十七歲那年,楊仁山染上瘟疫,病後他閱讀到《大乘起信論》,開啟他對佛教的信仰,結下不解之緣。
一八六五年,楊仁山帶著全家移居南京,參與戰火後的城市恢復,主持江寧工程。他發現江南的文物典籍損毀殆盡,最常見的佛經如《無量壽經》、《十六觀經》等也很難獲得,深感痛惜。他和十餘人募捐集資,創辦了金陵經書處(即金陵刻經處前身)。
捨宅刻經
欠債子還
初創時期,沒有固定場所,直到遷入南京延齡巷才真正安定下來。他將宅院分為前後兩院,前為經坊、後為家眷住地,因有池塘和柳樹,取名「深柳讀書堂」,後人因此稱楊仁山為「深柳大師」。
此後,楊仁山金陵刻經處捐出,成為「永作刻經、藏版、流通之所」,而購宅及刻經所欠的三千八百一十兩銀債務,悉數給三個兒子分擔償還。
金陵刻經處成立後,楊仁山先後從日本和韓國尋回《中論疏》、《百論疏》、《唯識述記》、《因明論疏》、《華嚴三昧章》等約三百種散佚的隋唐佛教著述,加以刻印流布,使得三論宗、慈恩宗、華嚴宗有所根據。
楊仁山規定經書「三不刻」—「凡有疑偽者不刻,文義淺俗者不刻,乩壇之書不刻」,佛經都經過挑選,又採經文與注疏會合方式,畫分段落,添加句讀,並經嚴格校勘,所印的「金陵本」被譽為最精善的佛典版本。
辦學育才
影響佛教
為進一步復興佛教,六十歲之後,楊仁山創辦了中國近代第一所高等僧伽教育的「祇洹精舍」,太虛大師也是學生之一。
楊仁山門下弟子很多,如譚嗣同、桂伯華、李證剛、黎端甫、蒯若木、孫少侯、梅擷芸等。尤以太虛大師與歐陽漸居士二人最突出,對近代佛學復興影響很大。
楊仁山是近代佛教復興的啟蒙者,美國哈佛宏姆斯.韋爾契教授譽之為「中國佛教復興之父」。一九一一年十月八日楊仁山去世,為了能永遠守護金陵刻經處,遺囑要求「經版所在,遺體所在」,於是弟子在深柳堂後、經版房前建塔安葬。
楊仁山一生校刻經版兩萬餘片,印刷流通經典著述百餘萬卷,刻成經典兩百一十一種、一千一百五十五卷;刻成佛菩薩像二十四幅,印刷流通十餘萬張。