文／孫偉

鄭燮，號板橋，江蘇興化人，擅畫竹、蘭，工書法，能詩文，清乾隆進士。

中國的書體，正楷稱「八分書」，鄭板橋的字，半楷半隸，故稱「六分半書」。冉冉青竹，吐香幽蘭，配上如「亂石鋪街，鐵釘撒地」，別出新裁的獨創筆體，鄭板橋的字畫，膾炙人口，成為當時達官顯貴爭相收藏的珍品。

鄭板橋任山東濰縣縣令時，有一大戶安儀泰者，新建庭園落成，窩雲集，安某有意懇求鄭縣令賜題匾額，庭園必然生輝。鄭板橋對為富不仁的劣紳大戶，早已厭惡不屑，若答應安某所求，豈不有悖意願。但轉念一想，何不藉此嘲諷羞辱一番。遂取來筆墨，寫了「竹苞」二字，派人送去。安大戶看了，覺得新建庭園有竹有草，「竹苞」挺符合實情的，難能得到鄭縣令的真跡，倍感榮幸，喜不自勝的向來賓炫耀。

「竹苞」二字，本是《詩經．小雅斯干》的詞語，原句：「如竹苞矣，如松茂矣。」人們常以「竹苞松茂」頌揚華屋落成，家族興旺，「竹苞」二字如拆開來看，豈不成了「個個草包」？鄭板橋認為，安大戶滿身銅臭，量他看不出這字裡的子丑寅卯來。

賓客有看出其中用意者，皆默然不語，不願點破，回去後互相傳出，大為開心。