【本報台南訊】台南市山上國中最近完成一座仿照星巴克咖啡吧檯、完全用瓦楞紙做的「英語閱讀角」，這個作品出自替代役男張揚揮之手，他花了十八天趕工，從櫥櫃、吧檯、磨豆機、煮咖啡機、收銀機都做得唯妙唯肖，當作退伍前送給學校一份大禮。校長蔡芳梅說，這個作品完成比想像中好太多了，且英文替代役男張翰將接棒，訓練學生用英語點餐及服務。

張揚揮是暨南大學土木工程系碩士，大學時迷上立體紙雕藝術，一開始嘗試用紙做玫瑰花、蝴蝶節、金莎聖誕樹等，後來更上網找資料自學做立體紙雕機器人、搖控飛機，山上國中英文老師劉育志偶然發現張揚揮有手工藝專長，鼓勵他試著用紙箱創作。

張揚揮說，第一次挑戰做大型作品非常興奮，但又擔心能力不足，雖有壓力但仍希望能完成任務，原本要用回收紙箱，後來仁德茂燊興業公司提供瓦楞紙，讓工作順利展開，他先完成平面設計圖，畫出大小尺寸後，接著裁剪組裝，較困難的是吧檯及櫥櫃的耐重力要夠，因此用了五、六層瓦楞紙塗上白膠黏合。

英文替代役男張翰目前在美國攻讀大學，他還根據內容深淺為學校英文圖書用不同顏色作分級，再用美國學校普遍使用的免費網上系統http://www.bookadventure.com/Home.aspx，讓學生上網測試，老師家長也能同步獲知學習的成果，英語情境角將訓練學生用英語點餐及服務。