【人間社記者觀栩綜合外電報導】《耶誕老人進城了》(Santa Claus Is Coming To Town),歌詞充滿童趣和歡樂,是一九三○年代以來家喻戶曉,傳唱至今的耶誕歌曲,本世紀掀起版權訴訟風波。日前,美國紐約曼哈頓上訴法庭裁定,這首歌的版權歸屬作曲家庫茨(John Frederick Coots)的後人擁有。
一九三三年,紐約作詞家吉萊斯庇(Haven Gillespie)將剛寫好的歌詞交給作曲家庫茨譜曲 。兩人很高興完成這首新創作的耶誕歌曲,但沒有太大信心,因為聽起來有點像兒歌。庫茨走訪諸多出版商和知名音樂家,包括世界七大音樂出版商之一Leo Feist,得到的回應是:「愚蠢、幼稚……」。
同年,庫茨找到很有喜感的插畫歌曲演唱家、電台主持人Eddie Cantor,他欣然接受並於電台播出。隨後,訂單如雪片般飛來,整個耶誕節總銷售量超過四十萬分,成為美國音樂史上最暢銷的歌譜。
吉萊斯庇與庫茨去世後,庫茨的女兒戈莉亞於二○一二年向曼哈頓聯邦法院,控告EMI集團子公司 EMI Feist Catalog公司,要求獨享這首歌的版權收益。
其公司聲稱擁有該首歌的版權至二○二九年。原審法庭於二○一三年底裁定該公司勝訴,戈莉亞不服,提出上訴。日前,法庭裁定,根據雙方一九八一年簽訂的合約,EMI享有的版權於二○一六年底屆滿。
戈莉亞的律師形容這項判決,是美國版權法的里程碑,因為法庭認同一件作品的版權,在原創者離世多年後,仍然可以傳承給其後代。現年八十一歲的戈莉亞表示,為了下一代的利益,才打這場官司,但她沒有仔細計算擁有這首歌的版權後,會獲得多少金錢收益。