【本報綜合外電報導】汽車在空中展翅翱翔是科幻小說描繪的情景，但飛行汽車的技術近年來已取得重大突破，豐田汽車公司位於美國肯塔基州的製造廠為其飛行車（aerocar）申請的專利，已於本周獲得批准。

豐田公司的飛行車設計圖顯示，四個旋轉機翼是上下折疊式地裝在汽車的頂部，只要按動鈕，就可分別或全部伸出。

豐田表示，飛行一直是人類的夢想，他們是去年3月為飛行車申請專利，如今終於獲批，「這種飛行車或稱公路飛行器既可在道路行駛，也可在天空飛行，到機場降落。飛行車駕駛人可感到自由、舒適，更快抵達目的地」。

飛行車面臨的最大問題是車體的形狀，如何使之既可成為適合公路與停車場的汽車，又能是飛行穩定和便於操控的飛機。

飛行車設計的最關鍵部分，是可折疊機翼是否裝在汽車的兩側。而安裝機翼的地方愈多，汽車也就愈重和愈複雜，操作也將受到影響。而且若在汽車兩側安裝機翼，也將影響車內乘員的視野。

為解決這一難題，豐田公司是把機翼折疊裝在車頂，第一個機翼伸出旋轉後，其他機翼相繼伸出和旋轉。

豐田表示，現在的飛行車可像固定翼飛機一樣飛翔，也可像汽車在地面行駛。但公司沒有說明，飛行車起飛是用什麼動力驅動的。