【本報台南訊】台南市永康區大灣路與大灣三街口附近的公車站，使用「大灣街」站名已久；但有民眾認為台語諧音為「大冤家」，不僅不好聽，也與地名不符，希望能夠改名。

台南市議員郭國文接獲民眾陳情，並調查相關資訊後，認為站名確有不妥之處，今天上午邀請市府公共運輸處處長黃耀國前往現勘，盼找出解決之道。

郭國文表示，「大灣街」公車站牌位於大灣路上；附近有大灣一街、大灣三街、大灣五街，但沒有「大灣街」這條路，站名與地名不符，容易造成外地民眾混亂。另外，「大灣街」的台語諧音「大冤家」，也與吵架同音，好像是到處跟別人吵架的地方，在地居民及乘客都覺得不討喜。

他說，建議市府可以將站名改成「大灣三街」，一下車就可以看到大灣三街的路標，不謹符合區域特色，說不定改了以後也可以讓府會關係更和諧。

黃耀國表示，「大灣街」站名是沿用以前交通部公路總局的舊公車路線站名而來，確實的取名由來已經不可考；由於確實與地名不符，若地方民眾沒有反對意見，市府將從善如流更改站名為「大灣三街」，並盡快完成各項識別系統的更改。另外，市府將通盤檢討公車站牌站名，朝同一地點統一名稱的方向進行。