【本報綜合報導】盼了五天，中華代表團在南韓光州世大運的首面金牌昨天出爐；射箭反曲弓女團最終戰，中華隊女將譚雅婷、熊梅茜和林詩嘉以五比三射下強敵地主隊，教練倪大智感動說：「我們做到了！」

三名女將都是第一次參加世大運，最後一棒的林詩嘉笑說，確定奪金後情緒激動，「要落淚了，謝謝支持我們的人」。三人和倪大智激動相擁，再一同振臂鞠躬，感謝加油團。

倪大智滿意地說：「從南韓一軍手上拿下來，意義不同。」世大運少了亞運、奧運的肅殺之氣，許多國家以單一大學或聯隊出賽，但南韓是地主，射箭又是強項，以一軍陣容迎戰，領銜的奇甫倍更是二○一二年倫敦奧運女子個人和女子團體雙金得主。

中華隊開賽就製造地主壓力，第一局在熊梅茜、林詩嘉接連十分箭下搶下兩分，第四局挺住壓力，和南韓同樣射出五十六分，率先搶下第五分，拿到反曲弓女團隊史世大運第一金。

金牌 獻給塵爆受傷隊友

看著掛在頸上的金牌，來自中華大學的譚雅婷、林詩嘉，將這份榮譽獻給在八仙塵爆意外中百分之四十燒傷、仍在住院的射箭國手喻亭妍。

中華大學休閒系二年級的喻亭妍是射箭新星，去年和學姐譚雅婷和林詩嘉一起拿下世界大學射箭錦標賽團體賽銀牌。倪大智出征前仍掛念喻亭妍傷勢，但喻亭妍反而要教練和學姐不要擔心。

譚雅婷、林詩嘉帶著「為喻亭妍奪金」的信念，達成目標；喻亭妍病情逐漸穩定，昨天從加護病房轉到普通病房，兩地同日傳出好消息。譚雅婷說：「她（喻亭妍）一定很想回來射箭，希望這面金牌帶給她信心，努力復健，再和我們一起拚！」林詩嘉也感性地說，這面獎牌最大意義就是要獻給學妹。

射擊、跆拳道品勢也報喜

在女團金牌戰前登場的反曲弓男團金牌戰，由余冠燐、王厚傑、魏均珩組成的中華隊雖以一比五不敵南韓，仍為中華代表團帶回第一面銀牌。隨後反曲弓混雙譚雅婷和魏均珩也為中華隊添銀；兩人和南韓對手纏鬥到加射，可惜在各射一箭下以十七比十九落敗。

射擊場昨天也傳出好消息，二十二歲吳佳穎在女子十公尺空氣手槍個人賽帶回銅牌。她連三屆參加世大運，終於不是空手而返，「很開心，一次比一次好」。

跆拳道品勢也傳回佳音，莊鈞凱／張惟傑／呂政龍昨天在男子團體賽摘銅；陳以暄／李映萱／陳湘婷獲女子團體賽銀牌；陳以暄在壓軸的混合團體賽再和李晟綱帶回銅牌。連同七日廖文暄的女子個人賽銅牌，品勢共為中華代表團進帳一銀三銅。（相關新聞見六版）