【本報台北訊】美國大學理事會二○○三年宣布增設中文進階課程(Advanced Placement,AP)項目,成為美國教育界五十年來最重要政策之一,預料將帶動教育界龐大商機,進階課程首次考試,將於今年五月舉行。教育部對外華語工作小組執行秘書遲耀宗表示,AP考試政策活絡一系列華語文教學產業,不論測試、教學、教材、數位內容都將蓬勃發展,這是台灣積極參與的好時機。
遲耀宗表示,美教育體制以學區為主,若學區內學校有足夠華語文課程需求(五班以上),學區才會聘任合格教師,湊不齊五班則改請非全職老師;如何聘用合格教師,各州規定不同。
合格師資來源,例如在加州當老師,須取得CBEST考試資格,獲得教師資格後,再視各學區用人標準聘任。另外,要當華語文教師,還須通過本科教師考試CSET。遲耀宗說,這個考試難在英文作文,還要視考生修習過多少教育學分,通過這兩個考試,才能執教華文。
美國大學委員會AP綱要制定籌備委員會委員林遊嵐表指出,「AP課程」是讓優秀高中生選修大一、大二課程。若高中生從九至十二年級期間修習中文AP課程,並通過考試,未來進入大學後,可直接銜接大三課程,節省大筆學費與時間。
林遊嵐說,大學理事會AP工作小組人員約十五位,一半是幼稚園至高中老師,一半是大學教師;他們決定AP課程內容,課程訂定是從華人世界歷史、文化、藝術等大方向著手,如華人過新年習俗,至於太偏僻或地域性太強的文化則不被採用。
至於今年五月首次考試是何種面貌?林遊嵐說,一律採用電腦線上考試,包括兩人對話,該如何接下一句、閱讀測驗則以生活實際景物為主,另外尚有短文、聽力測驗後用中文回答問題,電腦會自動錄音等。
在老師教導方面,由於工作小組並未規定使用特定教材,因此將來中文AP課程老師,須大量蒐集各種題材與內容,包括印刷品、網路資源、電影、CD等。
林遊嵐表示,理事會粗估,目前全美約有二萬五千至三萬名中文AP課程學生,到二○一五年會增長至七十五萬人,因此需要大量合格中文教師,這也為台灣有志前往美國教學中文的老師,或是退休但仍有教學意願的老師,再創事業第二春的好機會。