【本報綜合外電報導】縱橫伸展台二十年，巴西超模吉賽兒邦臣十五日在家鄉巴西聖保羅走完最後一場秀後，宣告退休。結束讓她從一個平凡女孩，蛻變成時尚傳奇的模特兒生涯。她在掌聲中豎起兩隻大拇指，而後揮手道別，留下令人回味的美麗背影。

三十四歲的吉賽兒在上周受訪時說，她是在身體「告訴我停止」後決定「封腿」，結束走秀歲月。她告訴《聖保羅頁報》：「我學會傾聽身體的聲音。」

十四歲就被發掘，在巴西全國模特兒比賽拿到第二名後轉戰紐約的吉賽兒，二十歲未滿，就已紅遍時尚圈，吉賽兒在過去十年一直是收入最高的名模，估計身價近四億美元。她是《富比世》雜誌去年模特兒收入排行榜榜首，代言過無數名品，也創設了自己的夾腳拖和內衣品牌。曾有人算過，吉賽兒平均每天賺十二點八萬美元（約新台幣四百萬元），是目前身價最高的超模。

吉賽兒在全世界家喻戶曉，名氣和巴西足球傳奇「黑珍珠」比利不相上下，她從一個鄉村中產家庭的孩子成為世界巨星的過程，幾乎像是模特兒界的童話故事。

吉賽兒也用一杯滿到杯口的水，形容現在的自己；她說，杯子滿了，再也裝不進任何東西，所以她要清空自己，吸收更多養分。

她在聖保羅時裝周為她已代言了十年的巴西領導品牌走最後一場秀，當晚換了三套服裝出場，絕對是全場焦點。當她及其他模特兒一塊兒謝幕時，模特兒紛紛和她擁抱道別，讓她感動溼了眼眶，並雙手合十向全場觀眾道謝。

幾天前，她就表示，希望把最後一次走秀獻給她來自的地方。

吉賽兒和NFL美足巨星湯姆布雷迪育有二個小孩。她曾說，希望多留一些時間陪家人，但仍擔任服裝品牌代言人的她，也誓言不會離開她喜愛的時尚圈。這場告別秀，她的老公和家人都坐在第一排，見證她光榮引退。