【本報綜合外電報導】以色列總理納坦雅胡訪美首站,二日在美國最大親以組織「美以公共事務委員會」(AIPAC)發表反對美國與伊朗達成凍結伊朗核子方案的演說。數小時後,歐巴馬接受媒體訪談,直批納坦雅胡對伊核談判的看法「向來都錯」。美、以關係陷入前所未見的緊繃。
歐巴馬上台六年來,以與伊朗達成核議為外交遺澤核心;尋求三連任總理的納坦雅胡,則以斷絕伊朗核子之路為遺澤核心。一個主張給伊朗發展和平核能的機會,一個堅認伊朗終將製造核彈,不能給機會。
納坦雅胡對一萬六千位AIPAC會員演說:「美國的領導人擔心美國的安危,以色列的領導人擔心以色列的存亡」。他說的「美國領導人」指共和黨主控的美國國會兩院,因為他二日的演說是為三日在美國國會的演說熱身,而三日演說的目的是促請美國國會及時斷絕歐巴馬與伊朗協商之路。
另一方面,他也設法緩和美、以緊張氣氛。他說,兩國關係「比以往都堅定」,有關兩國關係緊張的說法「根本錯誤」。
但他直言,美國和伊朗的談判勢必導至伊朗成為核武國家,危及以色列生存。他表示,身為總理,必須在來得及阻止之前說話。
歐巴馬隨後在接受路透專訪時反駁,指納坦雅胡對和談的憂慮及反對都是錯的。歐巴馬提到美國透過外交手段解決,就是要逼伊朗回到談判桌,承諾至少凍結十年的核武活動,讓外界得以核查。這是歐巴馬首次談到有關伊朗核談的可能內容;早前白宮曾否認正與伊朗探討一份可能的十年協議。
歐巴馬說,納坦雅胡到美國國會演說,對美、以關係是干擾,但不會是永久性傷害。他表示:「未來我還是會和以色列領導人會面,如果他贏了三月十七日的以色列選舉。」