【本報綜合外電報導】微軟創辦人比爾蓋茲近年來致力推動讓落後地區的人有乾淨的飲用水可喝，5日他在蓋茲基金會網頁上介紹基金會新研發的多功能處理器，能藉由燃燒人體排泄物產生乾淨的飲水和電，過程只要5分鐘。蓋茲也宣布，預計今年2月在塞內加爾首都達卡引進處理器。

蓋茲在機器介紹的影片中還親自喝了一口淨化的水，喝完後在部落格上寫道：「那杯水和我喝過的任何瓶裝水一樣好喝，我每天都樂意喝這樣的水，這水沒有問題。」

蓋茲和位於西雅圖的亞尼茨基生物科技公司從2013年開始合作，即將引進達卡的是第1款處理器，1天能淨化12.3立方公尺的排泄物，相當於後雙軸式半拖車貨廂容量大小，製造出10800公升的飲用水，同時產生150千瓦的電，產出的水符合美國飲用水標準。明年問世的第2款處理器1天能處理來自10萬人的92.3立方公尺排泄物，產生8萬6000公升的水和300千瓦的電。

飲用水的產生過程很簡單。輸送帶將成堆的排泄物送至桶子中，煮沸後再用化學物質淨化，不到幾分鐘後乾淨的飲用水就從機器中流出，過程中只會產生一點點灰。根據亞尼茨基公司網頁，1000克的排泄物可產生800克的水，200克用做燃料的生物質。

蓋茲認為在落後國家引進衛浴設備不可行，因為當地缺乏如下水道、汙水廠等相關設施，直接把水淨化更有效率和經濟。