文／方秀雲

出乎意外，真的走出來了，彼此愈靠愈近，他們握手，拿相機拍照，炫耀女友的照片，交換菸草、巧克力、酒、雪茄、橘子、帽子、牛肉、麵包、餅乾、豬肉片、耶誕布丁等，把自己的名字與地址寫在明信片上遞給對方，還一塊打足球（講到這兒，想知道得分嗎？有兩場被記錄下來，英軍對德軍，一場三比二，一場四比一！）。

閱讀一封一封軍人們的書信，倒發現一封，一位名叫弗雷德里克．希斯（Frederick W. Heath）寫給家人的，描繪耶誕節那日的情景，有一段興味的小細節：

血腥與和平、仇恨與兄弟情——可說是戰爭最驚奇的矛盾……在那一剎那，我們已經不記得我們是敵人了。我們將外套上的釦子拆下來，跟德國皇家士兵交換……像一輩子的朋友一樣。

拆下身上的「釦子」給對方做紀念，我心想，釦子又小、又輕、又不怎麼起眼，單單一顆，不好用，也不好保存；然而，一旦舊釦拔掉了，留下一個空缺，再由新釦補上，意義變得不凡，象徵情誼的緊緊相扣，不是嗎？難怪，軍人形容對方是「一輩子的朋友！」

好個悖逆上級！換來的卻是一個打破仇恨藩籬的美麗故事……

燈熄了，再點

燈即將要熄滅了，我們一生將再也看不到點亮的燈了。

八月三日那天晚上，在黑暗的時刻，我隨著二等兵亞瑟經歷了第一次大戰的驚慌、困惑、無所適從、背叛，與死亡，同時，也是一種沉思，與淚的洗滌！

寫到這裡，此刻，我一旁的收音機Classical FM傳來了一首〈平安夜〉：

平安夜，聖善夜！

萬暗中，光華射……

是我今年聽到的第一首耶誕歌，多麼有遺世謐靜之感啊！

十多年來，每個耶誕夜，我都會到附近的一座教堂，靜靜地坐在最後一排，望著蠟燭的亮光，一一遍灑，在這冷冽的季節，外面飄著雪，蕭蕭瑟瑟，但在教堂內，一切都是溫暖的……今年，也將如往常一樣。

讀者，想跟你們說：「耶誕快樂！」