總監修／星雲大師

文／張愛玲

（1920～1995）

因為愛過，所以慈悲；

因為懂得，所以寬容。

──選自《張愛玲的傾城往事》

Forgiveness

Chang Ai-ling (1920 - 1995)

English translation: Venerable Miao Guang

Having loved, one is therefore compassionate;

Having understood, one is therefore tolerant.

── from Chang Ai-ling De Qingcheng Wangshi

（The Exceedingly Beautiful Past of Eileen Chang）