【人間社記者林麗悅印度報導】在佛光山印度德里文教中心主任慧顯法師號召下，來自大馬、由拉曼大學中醫系教授石長啟醫師領軍的中醫義診團，加上德里沙彌學園全方位參與的十四名沙彌，日前深入印度北方邦的Etah、Mainpuri、 Kannauj與Hardoi縣的六個偏鄉地區進行中醫義診，受惠民眾高達六千五百人次，而連續三年的中醫義診受惠人數，累積超過一萬八千人次。

團隊從馬來西亞與台灣帶來許多中藥與醫療用具，陸續抵達新德里集合後，隨即風塵僕僕地乘坐十個小時的巴士趕往北方邦。包含十二名來自馬來西亞的中醫師、四名義工、十四名沙彌，另有印度佛教青年會（Youth Buddhist Society of India，YBS）約三十名義工在各義診站點協助。

除了服務社會大眾，義診也承載教育使命，懷著一顆為人服務的歡喜心，沙彌首次參與義診籌備工作。主要協助中醫師與病患之間的翻譯工作，同時肩負行政、總務、藥物、採訪、攝影、財務等任務。

此外，中醫師教導沙彌辨識身體各種狀況的方法，並在醫師監督下學習鑑定患者身體症狀，或是協助針灸師出針等任務。

值得一提的是，各義診站點與多名沙彌的家鄉相近，當沙彌雙親看見兒子出家三、四年後，便能服務鄉親、回饋鄉里，幫助大家減輕色身病痛，欣慰之情溢於言表，而部分沙彌家屬也全程加入義工行列；有的沙彌家人則是前來求診。

體驗四給真諦

慧顯法師表示，這是沙彌首次「全程、全面」參與義診，三、四年級學長的表現可圈可點。義診圓滿後，有沙彌在周記上表示，義診示現了「四給」，中醫團隊出現「給人希望」；他們幫忙翻譯，讓大家不害怕外國醫師是「給人信心」；儘快給藥並說清楚如何用藥「給人方便」；而當民眾病痛解除，是「給人歡喜」。

留守學園的一、二年級沙彌表示，看到學長的優秀表現非常讚歎，他們會努力學好中文，不讓星雲師公掛念，並發願未來要像學長一樣，成為稱職的翻譯，幫助更多人。